Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Άπαρσις το βιβλίο της Χριστιάνας Λαμπρινίδη " Μονόλογοι των συνόρων" // "Bordertongues" !
ΔΕΛΤΙΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
ΜΟΝΟΛΟΓΟΙ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ //BORDERTONGUES
Χριστιάνα Λαμπρινίδη
Στο βιβλίο «Μονόλογοι των συνόρων»//«BorderTongues», η Χριστιάνα Λαμπρινίδη δίνει φωνή στα ορατά και αόρατα όρια του κόσμου μας μέσα από επτά δίγλωσσους (Ελληνικά–Αγγλικά) θεατρικούς μονολόγους. Έρωτας, φόβος, μνήμη και ταυτότητα συνδιαλέγονται σε κείμενα που αναδεικνύουν τα σύνορα όχι μόνο ως φραγμούς αλλά και ως περάσματα. Ένα βιβλίο που συνδέει την προσωπική εμπειρία με τον συλλογικό στοχασμό πάνω στη γλώσσα, την ελευθερία και την ανθρώπινη συνύπαρξη.
Ιδέα εξωφύλλου: Στέφανος Παπαδημητρίου
Επιμέλεια κειμένων: Αλεξάννα Τριανταφύλλου
Ηλεκτρονική επεξεργασία: Κωνσταντίνα Α. Ευθυμίου
Τεχνική επιμέλεια - παραγωγή: Ernesto N. Bauman
Βιογραφικό σημείωμα
Η Χριστιάνα Λαμπρινίδη γεννήθηκε το 1958 στην Αθήνα. Είναι συγγραφέας, σκηνοθέτις και ακτιβίστρια υπέρ των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Σπούδασε στο πανεπιστήμιο Brown και στο κολέγιο Wellesley των ΗΠΑ. Τιμήθηκε με το Βραβείο Lillian Hellmann & Dashiel Hammett του Human Rights Watch και υπήρξε δύο φορές υποψήφια για το Right to Livelihood Award (βραβείο που είναι γνωστό ως «Εναλλακτικό Νόμπελ Ειρήνης» και απονέμεται, από το 1980, σε «θαρραλέες προσωπικότητες/οργανισμούς που προσφέρουν παραδειγματικές λύσεις για τις γενεσιουργούς αιτίες των διεθνών προβλημάτων»). Ειδικεύεται στην επίλυση συγκρούσεων και συνεργάζεται με διεθνείς οργανισμούς, ενώ παράλληλα διδάσκει και οργανώνει προγράμματα δημιουργικής γραφής/σκέψης με δική της μεθοδολογία, καθώς και θεατρικές παραστάσεις σε εγγράμματες και αγράμματες γυναίκες, σε συνοριακούς πληθυσμούς που βρίσκονται σε σύγκρουση, σε έφηβους, σε καθηγητές, σε παιδιά του δρόμου, κ.ά. Θεατρικά έργα της έχουν παρουσιαστεί σε όλο τον κόσμο. Έχει λάβει μέρος σε διεθνή συνέδρια και ήταν η πρώτη Ελληνίδα συγγραφέας που φιλοξενήθηκε με τη διάκριση Writer-in-Residence στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ (1990-91). Το 2017 τιμήθηκε από την Εταιρεία Συγγραφέων με το βραβείο «Διδώ Σωτηρίου», για «την πολύπλευρη προσφορά της στα γράμματα, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό». Στα ελληνικά έχουν εκδοθεί τα θεατρικά της έργα B.OUND (2017) και Peace Talk (2017) από τις εκδόσεις Άπαρσις. Συμμετείχε στην 16η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, στο αφιέρωμα «Η άνθρωπος: Φύλο και Λογοτεχνική Performance», με το εργαστήριο «Εθνικό φιλί: μια λεσβιακή επιτελεστικότητα κρέατος: Performing ana/lysis», το οποίο πραγματοποιήθηκε στο Momus, Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης.
τιμή βιβλίου: 10 ευρώ
*********************
Δείτε όλα τα βιβλία μας στο
BOOKPOINT
