Στρατιώτης-ΤΖΟΥΖΕΠΕ ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΙ

Στρατιώτης-ΤΖΟΥΖΕΠΕ ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΙ

Σαν σήμερα, στις 2 Ιουνίου 1970 αποδημεί ο Ιταλός ποιητής Τζουζέπε Ουνγκαρέτι. Θα δούμε το ποίημά του "Στρατιώτης"!

Στρατιώτης-ΤΖΟΥΖΕΠΕ ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΙ

Από ποιο σύνταγμα είσαστε
Αδέρφια;
Αδέρφι
Λέξη που τρέμει
Μέσα στη νύχτα
Σαν φυλλαράκι
Νιογέννητο
Χαιρετισμός
Βασανισμένος
Στο συσπασμένον αέρα
Επίκληση
Ψιθυριστή
Για βοήθεια
Του ανθρώπου που γνωρίζει
Πως είναι εύθραυστος.

Μετάφραση: Χ.
Πηγή: Παγκόσμια ποιητική ανθολογία "Ταξίδι στην ποίηση", Εκδόσεις Ναυτίλος, 1995

 

Έννεπε Μούσα

Έννεπε Μούσα!
Για τους εραστές της ποίησης και της στιχουργικής!
Για προβολή γνωστών κι άγνωστων δημιουργών!
Για επικοινωνία μέσα από έργα αγαπημένα!
Έννεπε Μούσα!
Με όχημα την πένα, το ταξίδι, τ’ όνειρο!!!

ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή ή απόδοση του περιεχομένου του παρόντος διαδικτυακού τόπου ΕΝΝΕΠΕ ΜΟΥΣΑ με οποιονδήποτε τρόπο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό ή άλλο, χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της διαχειρίστριας.

Βρείτε το βιβλίο:
https://www.ianos.gr/
https://www.protoporia.gr